닷커넥터 어휘 도구

학습자 친화적 어휘 사전

모르는 낱말을 사전에서 찾았는데 뜻풀이가 더 어려웠던 적이 있을 것이다. 이 사전은 바로 그런 낱말만 모아, 초등 고학년이 읽고 바로 이해할 수 있는 말로 다시 썼다. 뜻풀이에 쓰인 낱말 하나하나에 난이도를 표시해 두었다.

낱말 497개 쉬운 뜻풀이 100%가 3등급 이하 예문 2종 · 일상 + 교과
사전은 이렇게 말한다 중간에 매개(媒介)가 되는 사람이나 사물 따위를 통하여 맺어지는 관계.

‘매개’를 모르면 ‘간접’도 모른다. 뜻풀이가 표제어보다 어렵다.

이 사전은 이렇게 말한다 어떤 대상과 직접 연결되지 않고 중간에 다른 것을 거쳐 이어지는 관계나 일.

쓰인 낱말이 모두 3등급 이하다. 읽으면 바로 이해된다.

무엇을 근거로 ‘쉽다’고 하는가

느낌으로 정하지 않았다. 국립국어원이 공개한 국어 기초 어휘 40,000개는 낱말마다 1~5등급이 매겨져 있다. 1등급이 가장 먼저 배우는 쉬운 말, 5등급이 가장 어려운 말이다.

쉬운 뜻풀이를 쓴 뒤, 거기 쓰인 낱말을 이 등급표에 하나씩 대조한다. 4등급 이상이 하나라도 섞이면 다시 쓴다. 이 검사를 통과할 때까지 반복했다. 그래서 화면의 색은 장식이 아니라 실제 등급이다.

1등급 · 가장 쉬움 2등급 3등급 4등급 5등급 · 가장 어려움 점선 · 등급표에 없는 말
실린 낱말은 3~4등급이면서 사전 뜻풀이에 4등급 이상이 섞인 것만 골랐다. 쉬운 말은 설명이 필요 없고, 아주 어려운 말은 초·중학교 교과 범위를 넘기 때문이다.
이 방식이 나온 연구를 정리한 글 읽기 →
1

찾는다

낱말을 모르면 낱말로, 낱말이 기억나지 않으면 뜻으로 찾는다. 검색은 뜻풀이 안까지 훑는다.

  • / 키를 누르면 바로 검색창으로 간다
  • 3등급·4등급 단추로 범위를 좁힌다
2

비교한다

왼쪽이 표준국어대사전 원문, 오른쪽이 쉬운 뜻풀이다. 둘을 나란히 두면 무엇이 어려웠는지가 보인다.

  • 색이 진할수록 어려운 낱말
  • 난이도 색 단추로 색을 끌 수 있다
3

가져간다

카드의 복사를 누르면 뜻풀이와 예문이 통째로 복사된다. 학습지나 판서에 그대로 붙여 쓴다.

  • 예문은 일상용·교과용 두 가지
  • 교과 예문에는 과목 이름이 붙어 있다
/

알고 써야 할 한계

쉬운 뜻풀이와 예문은 생성형 AI가 쓰고 규칙 검사를 통과한 것이다. 현직 교사와 국어교육 전문가의 검수는 아직 거치지 않았다. 원래 뜻을 좁히거나 미묘하게 비트는 경우가 남아 있을 수 있으니, 수업에 그대로 쓰기 전에 왼쪽 사전 원문과 견주어 보길 권한다. 이상한 뜻풀이를 발견하면 알려주면 고친다.